Pony Friends to kolejna gra symulacyjno-familijna, traktująca o opiece nad konkretnym zwierzakiem. Zadedykowano ją raczej młodszym posiadaczom konsoli Nintendo DS, aczkolwiek starsi również mogą czerpać z niej wiele przyjemności. Użytkownik przygarnia jednego z siedmiu udostępnionych koników. Następnie nadaje mu imię i ewentualnie wprowadza pewne zmiany w jego wyglądzie. Korekcie podlega m.in. barwa oczu, kolor grzywy, umaszczenie i sylwetka. Ponadto młody gracz powinien pamiętać o prowadzeniu dokładnego dziennika, zapisując wszystkie swoje obserwacje.

Stając się wirtualnym właścicielem źrebaka bierze się na sobie wszystkie obowiązki, związane z jego pielęgnacją i zapewnieniem mu odpowiednich warunków do rozwoju. Codzienne szczotkowanie kucyka pozwala na uzyskanie błyszczącej sierści. Pamiętać również należy o częstych kąpielach. Nakładanie szamponu, mycie gąbką i spłukiwanie piany odbywa się z wykorzystaniem stylusa i panelu dotykowego. Wszystkie odpowiednio wykonane zabiegi pielęgnacyjne sprawiają, że kucyk w krótkim czasie staje się najlepszą partią w całej stajni.

Do najprzyjemniejszych sposobów spędzania wolnego czasu z nowym przyjacielem należą regularne przejażdżki, pozwalające mu na zachowanie odpowiedniej kondycji. Jednak po beztroskim hasaniu na zielonych łąkach, niejednokrotnie w kopycie podopiecznego pozostają drobne kamyki. Odpowiednio operując rysikiem należy się ich pozbyć. W celu urozmaicenia rozgrywki zaimplementowano kilka niespodzianek i nowych szlaków. Aby je odblokować, należy dokładnie przeszukać miejsca zabaw z kucykiem – robi się to dotykając stylusem odpowiednich miejsc na dolnym ekranie.